Línea Directa: 414-777-5808 | TuVoz@telemundowi.com

Denuncia Contra Departamento de Policía Retirada Según por Intimidación

El viernes (2 de junio) Katherine Torres presento una denuncia contra el departamento de policía en Greendale supuestamente por haber sido intervenida basada en su raza.

De acuerdo con la queja, el oficial le pregunto su estatus migratorio y su número de seguro social después de pararla por la falta de una place en su vehículo.

Ahora el departamento policial ha respondido.

El departamento argumenta que hubo algunos errores con el reclamo.

“Lo primero que el policía me pregunto fue si yo era una ciudadana y si podía obtener mi número de seguro, después me pregunto por mi licencia y de ultimo mi seguranza”, dijo Torres el viernes (2 de junio) en una conferencia de prensa.

Esa fue la base por la denuncia de Katherine Torres después de haber sido parada por no tener una de sus placas de su auto la semana pasada. Ahora el departamento ha respondido diciendo que la investigación encontró que la acusación hecha sobre la ciudadanía de Torres es falsa.


“En el repaso del audio y video grabado de la patrulla, el Sargento Karczewski le pregunto a la Sra. Torres por su información de contacto, seguro, y verifico su dirección, coherente con el procedimiento adecuado. Nunca le cuestiono su estatus de ciudadanía o inmigración, como se alega por la Sra. Torres,”

 dijo el departamento en una declaración.

En la declaración, el departamento también dijo que se le pregunto a Torres por su número de seguro social de acuerdo con la política de la agencia. Esa información se utiliza para verificar cualquier cita impagada.

En el estado de Wisconsin hay una ley que permite la colección de números sociales por oficiales de la ley.

Mientras tanto, abogados dicen que oficiales pueden hacer cualquier pregunta. No hay ninguna ley vigente que los prohíbe. Sin embargo, abogados dicen que si es parado y preguntado por su estatus inmigratorio, usted tiene el derecho de no contestar.

“Si el oficial insiste, entonces la persona debe decir, estoy libre de ir? Esto entonces coloca una carga en el oficial para explicar porque lo ha detenido,” explica el abogado de ley Dovorin Odrcic.

Voces de la Frontera acompaño a Torres a lo largo del proceso y acompañándola a una cita con el jefe de policía. La directora de la organización, Christine Neumann-Ortiz, nos envió lo siguiente.

“El jueves acompañe a la Sra. Torres a una reunión con el jefe de policía de Greendale Robert Malasuk. Jefe Malasuk se negó a permitirme a acompañar la Sra. Torres en la reunión, y delante de mi le dijo que si ella no retiraba la denuncia él iba a presentar cargos penales en su contra. El la intimido.”


Share this article: