MILWAUKEE - El domingo 4 de junio de 2022, se identificó un caso positivo de mpox o viruela del mono en un residente de Milwaukee.

El Departamento de Salud de Milwaukee (MHD) está en contacto con el individuo, que actualmente está aislado y siguiendo todas las orientaciones recomendadas, y notificó a todos los contactos cercanos.

Hasta la fecha, ha habido 37 casos positivos de mpox en la ciudad de Milwaukee. Este es el primer caso identificado de mpox en la ciudad de Milwaukee desde el 20 de marzo de 2023.

Este nuevo caso positivo sirve como recordatorio de que el brote de mpox no ha terminado. Los funcionarios de salud pública instan a las personas a mantener la cautela y tomar las precauciones adecuadas.

Cualquier persona, independientemente de su orientación sexual o identidad de género, puede contraer mpox a través del contacto personal y cercano con alguien que tenga síntomas de mpox.

Sin embargo, los datos sugieren que el virus se ha propagado principalmente entre las redes sociales de homosexuales, bisexuales y hombres del mismo sexo a través del contacto íntimo.

El riesgo es especialmente alto para los hombres del mismo sexo que tienen múltiples parejas sexuales o parejas sexuales anónimas.

El Mpox es una infección vírica, con síntomas que pueden incluir una erupción dolorosa e incómoda o llagas que pueden parecer granos o ampollas, a menudo acompañadas de una enfermedad similar a la gripe.

Los síntomas de la viruela suelen aparecer a las tres semanas de la exposición al virus. La viruela se puede contagiar desde el inicio de los síntomas hasta la curación de la erupción, la caída de todas las costras y la formación de una nueva capa de piel. La mayoría de las personas con mpox se recuperan en dos a cuatro semanas.

No existe ningún tratamiento aprobado específicamente para la viruela polínica, por lo que la prevención es la mejor medicina. Para prevenir la propagación de la viruela símica, las personas deben seguir las siguientes recomendaciones:

- Dar prioridad a la administración de la vacuna JYNNEOS contra la viruela símica en dos dosis. La vacuna es la mejor defensa contra el sarampión. Las vacunas JYNNEOS están disponibles en la clínica de salud de MHD y en otros centros de salud locales. En Milwaukee.gov/mpox encontrará una lista completa de los horarios y ubicaciones de las clínicas de MHD, así como la herramienta de localización de vacunas de los CDC.

- Evite el contacto cercano, piel con piel, con el sarpullido de la viruela polínica, lo que incluye abstenerse de tocar el sarpullido o las costras de la persona con viruela polínica y evitar besar, abrazar, abrazar o tener relaciones sexuales con alguien con viruela polínica.

- Si se expone a la viruela símica, póngase en contacto con su proveedor de atención sanitaria lo antes posible y hágale saber que tiene síntomas o que ha estado expuesto a la viruela símica. Los profesionales sanitarios pueden realizar pruebas y atender a las personas a las que se diagnostica la viruela símica. Si no tiene un proveedor de atención sanitaria, póngase en contacto con el departamento de salud local para que le orienten.

Puede encontrar más información sobre el virus y sobre cómo limitar el riesgo de infección en la página web sobre el mpox del MHD y en la página web sobre el mpox de los CDC.