La Panadería López anuncia que cerrará
MILWAUKEE (TELEMUNDO WI)-- El sábado 4 de noviembre, a través de una publicación en Facebook, Lopez Bakery anunció su cierre definitivo.
El anuncio dice que la panadería estará abierta hasta que se venda el edificio.
La panadería celebró recientemente su 50 aniversario, el 2 de noviembre.
“El costo de empleados el costo del inventario y el costo de mantener el negocio todo ha subido y somos un negocio pequeño que obviamente no podemos subir los precios como se debe para mantener un nivel”, comentó Jorge López, dueño López Bakery & Restaurant.
Aquí está el mensaje original en el que se anunciaba el cierre:
"Esta no ha sido una decisión fácil y una con la que hemos luchado durante algún tiempo. Después de considerar cuidadosamente nuestra situación financiera y navegar por tiempos económicos difíciles, sentimos que esto era lo mejor no sólo para nuestro negocio, sino para nuestra familia. Desde Covid, nos hemos enfrentado a una serie de retos y problemas de salud familiares que han hecho increíblemente difícil mantener las operaciones diarias, especialmente después de que nos viéramos obligados a limitar nuestros servicios durante la pandemia. Durante estos tiempos difíciles, tuvimos la suerte de contar con el apoyo de la comunidad para ayudar a nuestra pequeña empresa a mantenerse a flote. Sin embargo, a pesar de nuestros mayores esfuerzos, sentimos que esta era la mejor decisión.
La familia López está orgullosa de lo que hemos logrado en los últimos 50 años. Ha sido un honor y un privilegio servir como una minoría, pequeña empresa en la comunidad hispana, los mercados de agricultores locales y todo el sureste de Wisconsin. Les pedimos que por favor continúen apoyando a otras pequeñas empresas y compren localmente tanto como sea posible.
Nos gustaría enviar un sincero agradecimiento a nuestros maravillosos empleados en los últimos años que eran como de la familia. Y, por supuesto, gracias a todos nuestros fieles clientes por los muchos años de patrocinio.
Una vez más, todo seguirá igual hasta que se venda el edificio.
Os queremos a todos y os estaremos eternamente agradecidos por estos 50 años.
Jorge y Cindy López"