Línea Directa: 414-777-5818 | TuVoz@telemundowi.com
Patrocinado Por:

Lo que sabemos sobre los cuatro expolicías acusados de la muerte de George Floyd

Por Mariana Toro

(CNN) — Uno de los policías llevaba en el trabajo cuatro días. Uno estaba en su tercer turno. Y Derek Chauvin, quien presionó su rodilla sobre el cuello de George Floyd durante casi nueve minutos, era el agente de entrenamiento de campo de uno de ellos.

Chauvin, J. Alexander Kueng, Thomas Lane y Tou Thao respondieron a una llamada sobre un billete de US$ 20 falsificada el 25 de mayo cuando detuvieron a Floyd, quien murió mientras estaba bajo custodia.

Los cuatro policías fueron despedidos y ahora enfrentan cargos por la muerte de Floyd.

Esto es lo que sabemos sobre su papel en el arresto de Floyd, así como sus vidas antes y mientras estaban en la fuerza, según sus archivos de personal.

LEE: Fijan fianza de tres expolicías acusados por la muerte de George Floyd en US$ 1 millón cada uno

Derek Chauvin

Lo que hizo: Derek Chauvin, de 44 años, presionó su rodilla sobre el cuello de George Floyd mientras este yacía en la calle.

Los cargos: Chauvin fue acusado el miércoles de un nuevo y más grave cargo de homicidio intencional sin premeditación. Anteriormente había sido acusado de homicidio en involuntario en tercer grado y homicidio involuntario en segundo grado.

El cargo de homicidio intencional sin premeditación dice que mató a Floyd “sin intención” en el curso de cometer un asalto en tercer grado, según una denuncia enmendada.

Chauvin fue arrestado la semana pasada y se encuentra recluido en una instalación del Departamento de Correccionales de Minnesota en Oak Park. Su fianza se incrementó a US$ 1 millón el miércoles, según muestran documentos judiciales.

MIRA: La esposa del exagente acusado por la muerte de George Floyd quiere borrarlo de su vida

Sus antecedentes: Chauvin fue agente de policía en el Departamento de Policía de Minneapolis durante casi 19 años.

Fue objeto de al menos 18 quejas previas y solo dos fueron “cerradas con disciplina”, según un resumen público del departamento de asuntos internos.

Los muy editados archivos de personal publicados por la policía solo detallan una queja de 2007 de una mujer que alega que Chauvin la había sacado de su automóvil, la registró y la puso en la parte trasera de una patrulla por ir 15 km/h por encima del límite de velocidad.

Un investigador descubrió que Chauvin “no tenía que sacar a la demandante del automóvil” y que podría haberla entrevistado desde fuera del vehículo. El informe señaló que no había audio del incidente y que el tablero en el auto de Chauvin estaba apagado.

Chauvin admitió que no verificó si la cámara del tablero en su patrulla funcionaba al comienzo de su turno y dejó un micrófono en el auto durante la parada de tráfico, según el informe. Recibió una carta de reprimenda y un aviso de suspensión por el incidente, según muestran los documentos.

Sus archivos también incluyen recomendaciones de que se le otorgue la medalla de valor del departamento por sus acciones en dos incidentes. Uno involucraba disparar a un hombre que apuntaba con una escopeta a los policías y otro involucraba disparar a un hombre sospechoso de una agresión doméstica violenta, según el archivo personal.

Cuando Chauvin solicitó un trabajo en el departamento de policía, dijo que sirvió en el ejército de EE. UU. como miembro de la policía militar y que había trabajado como agente de seguridad privada para una empresa de servicios de seguridad. Los archivos indican que Chauvin trabajó para McDonald’s y otro restaurante a mediados de la década de 1990.

Chauvin fue contratado inicialmente como guardia de servicio comunitario en enero de 2001 y trabajó durante aproximadamente ocho meses antes de ser ascendido a agente de policía, según muestran los archivos del personal.

LEE: El amigo de George Floyd que estaba en el auto con él revela detalles de sus últimos momentos

J. Alexander Kueng

Lo que hizo: J. Alexander Kueng, de 26 años, ayudó a sujetar a George Floyd junto con Derek Chauvin y Thomas Lane.

Los cargos: Kueng fue acusado el miércoles de ayudar e incitar a homicidio intencional sin premeditación y ayudar e instigar a homicidio involuntario en segundo grado.

Fue arrestado el miércoles y está detenido con una fianza de US$ 1 millón, según muestran los registros de la cárcel del condado.

Sus antecedentes:

Kueng fue contratado como agente de policía en el Departamento de Policía de Minneapolis en diciembre. Se unió al departamento como cadete en febrero de 2019.

No tenía quejas previas. Cuando ocurrió la muerte de Floyd, era el tercer turno de Kueng como agente de policía, dijo Thomas Plunkett, su abogado. Chauvin era el agente de entrenamiento de Kueng, según Plunkett.

Obtuvo una licenciatura en sociología de la Universidad de Minnesota, dice su archivo personal.

En su solicitud de empleo, Kueng dijo que trabajó como detective de protección de activos para Macy’s de 2014 a 2017 y en un trabajo temporal con Target. Sostuvo que puede hablar, leer y escribir en ruso.

Thomas Lane

Lo que hizo: Thomas Lane, de 37 años, ayudó a contener a George Floyd, junto con Derek Chauvin y J. Alexander Kueng.

Los cargos: Lane fue acusado el miércoles de ayudar e incitar a homicidio intencional sin premeditación y ayudar e instigar a homicidio involuntario en segundo grado.

Lane fue arrestado el miércoles y está detenido con una fianza de US$ 1 millón, según muestran los registros de la cárcel del condado.

Sus antecedentes:

Se unió al departamento de policía como cadete en febrero de 2019. No tenía antecedentes de quejas. Lane había estado en la fuerza policial durante cuatro días cuando Floyd murió, según su abogado Earl Gray. Lane estaba “haciendo todo lo que creía que debía hacer como agente de policía de cuatro días [de experiencia]”, dijo Gray.

Después de obtener una licenciatura en criminología de la Universidad de Minnesota en 2016, Lane trabajó como policía en correccionales juveniles para el condado de Hennepin y como asistente de libertad condicional.

Anteriormente trabajó como camarero y barman en diferentes restaurantes y fue asociado de ventas en Home Depot, según su solicitud de empleo policial. Sobre experiencia en voluntariado, Lane sostuvo que ayuda a los jóvenes somalíes en el vecindario de Cedar Riverside con su tarea y los orienta en actividades de ciencias y matemáticas.

MIRA: ¿Qué hacer con los policías con comportamientos racistas?

Tou Thao

Lo que hizo: Tou Thao, de 34 años, se paró cerca de los otros policías mientras sujetaban a George Floyd.

Los cargos: Thao fue acusado el miércoles de ayudar e incitar a homicidio intencional sin premeditación y ayudar e instigar a homicidio involuntario en segundo grado.

Thao, junto con Kueng y Lane, fue arrestado el miércoles y está detenido con una fianza de US$ 1 millón, según muestran los registros de la cárcel del condado.

Sus antecedentes: Thao había sido agente de policía en el Departamento de Policía de Minneapolis desde 2012.

Tenía seis quejas archivadas en asuntos internos, una de las cuales todavía estaba abierta, según un resumen público de asuntos internos del Departamento de Policía de Minneapolis. Las otras cinco fueron cerradas sin disciplina.

Antes de convertirse en policía, Thao trabajó como guardia de seguridad, almacenador en un supermercado y entrenador en McDonalds. Asistió al North Hennepin Community College y estaba buscando un título asociado en orden público, pero no se graduó, según muestra su archivo personal.

Thao mencionó que puede hablar hmong. Minnesota tiene una gran población hmong.

Scottie Andrew, Josh Campbell, Eric Levenson y Sara Sidner contribuyeron a este informe.

The-CNN-Wire™ & © 2018 Cable News Network, Inc., a Time Warner Company. Todos los derechos reservados.

Comparte este artículo: