CONDADO DE DANE, Wisconsin (TELEMUNDO WI) - El Departamento de Servicios de Salud de Wisconsin (DHS) identificó el primer caso confirmado de orthopoxvirus, presumiblemente viruela del mono, en un residente del Condado de Dane el jueves 30 de junio.

El DHS dice que el paciente está actualmente aislado y el riesgo sigue siendo bajo para el público en general.

Hasta el 30 de junio se han confirmado 396 casos de viruela del mono y ortopoxvirus en los Estados Unidos debido a este brote.

"El número de casos de viruela del mono sigue aumentando en los Estados Unidos, por lo que no es una sorpresa que ahora se haya detectado la viruela del mono en Wisconsin", dijo el Dr. Ryan Westergaard, Jefe Médico. "Aunque es probable que se encuentren más casos entre los habitantes de Wisconsin, nos alivia que esta enfermedad no se propague fácilmente de persona a persona. Nos gustaría que todos los médicos estuvieran atentos a los pacientes con erupciones compatibles y les animaran a realizar pruebas de viruela del mono. Queremos que el público sepa que el riesgo de transmisión generalizada sigue siendo bajo".

El DHS dice que la mayoría de las personas con viruela del mono se recuperan en dos o cuatro semanas sin necesidad de tratamiento, pero que se pueden utilizar vacunas y antivirales para prevenirla y tratarla.

Para prevenir la propagación de la viruela del mono, el DHS anima a todos los habitantes de Wisconsin a ser conscientes de lo siguiente:

Conocer los síntomas y factores de riesgo de la viruela del mono.

Evite el contacto piel con piel con personas que muestren un sarpullido o llagas en la piel. No toque el sarpullido o las costras, y no bese, abrace, abrace, tenga relaciones sexuales o comparta artículos como utensilios para comer o ropa de cama con alguien con viruela del mono.

En las jurisdicciones en las que se conoce la propagación de la viruela del mono, la participación en actividades con contacto estrecho y personal, piel con piel, puede suponer un mayor riesgo de exposición.

Si ha estado expuesto recientemente al virus, póngase en contacto con un médico o una enfermera para consultar si necesita una vacuna para prevenir la enfermedad. Vigile su estado de salud en busca de fiebre, escalofríos, inflamación de los ganglios linfáticos y una nueva erupción inexplicable, y póngase en contacto con un médico si se produce cualquiera de ellos. Si se enferma, evite el contacto con otras personas hasta que reciba atención médica.

La página web de DHS Outbreaks in Wisconsin se actualizará con los últimos recuentos de casos de viruela del mono.

Para obtener apoyo gratuito y confidencial para encontrar atención médica y recursos comunitarios cerca de usted, marque el 211 o el 877-947-2211, o envíe un mensaje de texto con su código postal al 898-211. Encuentre recursos en línea en 211Wisconsin.org.