MILWAUKEE (TELEMUNDO WI) -- Si viste el puente Hoan el lunes por la noche, lo más probable es que lo vieras iluminado de forma diferente a lo normal.

En su lugar, el rojo, el negro, el blanco y el amarillo iluminaban el agua.
Esos colores representan la tradicional rueda de la medicina en la cultura indígena, y pueden significar cosas diferentes para las distintas tribus, incluidas las cuatro estaciones o las cuatro direcciones.

¿El motivo de la colorida iluminación? El Día de los Pueblos Indígenas, que se celebró el 9 de octubre.

Para celebrarlo, decenas de personas salieron bajo el Hoan para honrar su patrimonio y sus culturas.

"Es impresionante", dijo Tonya Mommaerts, miembro de la Nottawaseppi Huron Band of Potawatomi. "Significa que por fin se nos reconoce".

El grupo Little Priest Drum también interpretó varias canciones tradicionales para el público.

"Esta noche he visto a algunos amigos que no veía desde hace décadas y es increíble, y me encanta que todo el mundo se haya reunido aquí en un acontecimiento así", dijo Eric Logan, uno de los artistas y miembro de la Ho-Chunk National. "Sólo ver esos colores hace que muchos de nosotros nos sintamos orgullosos".

Logan, nacido y criado en Milwaukee, dijo que es importante que las generaciones actuales y futuras "recuerden sus tradiciones" y "sepan quién es su tribu".

"Me hace levantarme fuerte, me hace mantenerme erguida, me hace sentir orgullosa y me alegra que tantos de nosotros aquí en Milwaukee podamos sentir lo mismo", dijo Logan.

El acto fue organizado por el Indigenous Business Group antes de su Indigenous Biz Con anual de cuatro días en Milwaukee.

"Tenemos una presencia tribal muy fuerte en la región de los Grandes Lagos y ya hay mucha educación y concienciación que se puede tocar y sentir ahora mismo", dijo Rob Pero, cofundador de IBG. "No hace falta escarbar en la historia que ya está aquí, basta con que nos demos cuenta de que está ahí. La unidad es nuestra comunidad, y la inclusividad que realmente necesitamos para unirnos todos y hacer de este un lugar mejor."