EXCLUSIVA: Recomiendan despedir a maestra por hacer uso de la canción "Rainbowland"
WAUKESHA, Wis. (TELEMUNDO WI) - Luego de haber estado de baja administrativa durante más de un mes y de que, supuestamente, los funcionarios de la escuela le dijeran que no podía hablar de asuntos con los estudiantes o el personal a menos que quisiera ser "disciplinada" aún más, la profesora de la escuela primaria de Waukesha en el centro de la polémica de la prohibición de la canción "Rainbowland" se enfrenta ahora al despido en nombre del superintendente del distrito escolar.
La situación inició a finales de marzo, cuando la maestra de primer grado Melissa Tempel, que ha trabajado en el campo de la educación durante 23 años, tuiteó sobre cómo no se permitía a sus alumnos cantar una canción interpretada por Miley Cyrus y Dolly Parton de 2017 durante su concierto de primavera, una decisión tomada por el director de la Escuela Primaria Heyer, Mark Schneider, y Melissa Yow, directora de aprendizaje elemental.
Los funcionarios de la escuela aclararon más tarde que el "tema abordado por la letra de la canción" estaba en cuestión, "especialmente a la luz de la edad y el nivel de madurez de los estudiantes."
Desde entonces, la prohibición ha ocupado varios titulares nacionales y ha aparecido tanto en las noticias como en la radio de todo el país, e incluso se hizo referencia a ella en un segmento de The Late Show with Stephen Colbert el miércoles 29 de marzo.
Su tuit original tiene ahora más de 221 mil visitas.
Decenas de personas se presentaron en una reunión del consejo escolar de Waukesha a mediados de abril, cantando "Rainbowland" en voz alta para mostrar su apoyo a Tempel.
La superintendente del estado, Jill Underly, también expresó su descontento con la decisión del distrito de retirar la canción, enviando una carta el 12 de abril en la que señalaba que estaba "profundamente preocupada por el daño causado".
La historia incluso llamó la atención de la propia interprete Miley Cyrus: la Happy Hippie Foundation (HHF), una organización sin fines de lucro fundada por Cyrus en 2014, tuiteó directamente a los estudiantes de Heyer, diciéndoles que dejaran de lado el juicio y el miedo.
Ellie Nakamoto-White, de CBS 58, también habló en exclusiva con Oren Yoel, el productor de "Rainbowland" el 31 de marzo, quien dijo que las autoridades escolares deberían "dejar cantar a los niños" y que la canción trataba sobre el estudio de música que Cyrus tenía en casa.
Ahora, 42 días después, el puesto de Tempel en Heyer está en el aire, después de que el Superintendente Dr. James Sebert enviara a su abogado una carta formal el 15 de mayo, recomendando que el Consejo de Educación la despidiera después de que el distrito concluyera su investigación.
El miércoles, Tempel conversó en exclusiva con Ellie Nakamoto-White, de CBS 58, para hablar de las últimas semanas y del último curso de acción del distrito contra ella.
"Mis alumnos no saben dónde estoy. A los padres no se les ha dicho por qué me he ido", dijo Tempel. "Realmente quiero estar allí con ellos y estoy bastante triste por no poder estar allí".
Tempel dijo que cree que las acciones del distrito no están mirando "por lo que es mejor para los estudiantes."
"Entiendo que los profesores no puedan hablar, porque mira lo que me pasó a mí, ¿no?". dijo Tempel. "Es sólo un lugar para aprender lo académico, y no un lugar para aprender cómo convertirse en un ciudadano global".
"Cuando eres un administrador y tu trabajo es proteger a los niños, y asegurarte de que se sientan seguros en la escuela, y que se sientan lo suficientemente cómodos como para que puedan dejar de lado cómo se sienten diferentes y en su lugar apreciar la forma en que se sienten diferentes y saber que están siendo apoyados, ese es su trabajo y han fallado en eso", continuó Tempel.
Según la carta, que CBS 58 y TELEMUNDO WI obtuvieron, el superintendente dijo que Tempel violó "varias políticas del Distrito" que incluyen:
* Página 7 del Manual del empleado para miembros del personal profesional
* Política del Consejo 3179: Inquietudes de los empleados
* Norma 3213 del Consejo: Supervisión y bienestar de los alumnos
* Norma 3310 del Consejo: Expresiones de los empleados en entornos no docentes
"El hecho de que haya estado fuera del aula es realmente sorprendente para mí porque no hice nada que justificara que me sacaran del aula", sostuvo Tempel. "Los echo tanto de menos que pienso en ellos todos los días".
Cuando se le preguntó a Tempel si "se arrepentía de algo", la respuesta fue un rotundo "no".
"Sinceramente, creo que me arrepentiría de no haber dicho nada. Tuve la oportunidad de hablar", respondió Tempel. "Me siento bien sabiendo que he podido concienciar mucho sobre estos temas porque no son sólo temas de Waukesha, son temas que están ocurriendo en todas partes".
Cuando se le preguntó cuál es el mensaje que quiere enviar a sus alumnos, Tempel dijo que espera que se sientan orgullosos de ella.
"Quiero que todos sepan que estoy bien y quiero que sepan que estoy orgullosa de mí misma por hablar sobre algo que creo que es una injusticia", manifestó Tempel. "Espero de verdad que entiendan que esto es algo que tenía que hacer".
Tempel tiene hasta el viernes 26 de mayo para informar al superintendente de su decisión de buscar una audiencia abierta o cerrada frente a la junta, después de lo cual los funcionarios de la junta votarán sobre su despido.
"Pienso en qué otros trabajos podría hacer, o qué otro tipo de trabajo de servicio podría hacer, y honestamente siempre vuelvo a la enseñanza porque me encanta estar con los niños", sostuvo Tempel. "Creo firmemente que es ahí donde pertenezco y no voy a dejar de enseñar".
Según el superintendente, debido a que esto "es un asunto de personal", no pueden hacer comentarios en este momento.
Una declaración completa de Tempel dice:
"El lunes, 3 de abril, llegué a Heyer Elementary para comenzar un día escolar normal. Fui recibida en la puerta por los recursos humanos del Distrito Escolar de Waukesha y los administradores del distrito que me informaron que estaba en licencia administrativa. Me dijeron que podría ser sancionada si hablaba de este asunto con otros miembros del personal, alumnos, padres o miembros del público. El distrito tardó 42 días en tomar su decisión. El lunes 15 de mayo, el Superintendente Jim Sebert me informó de que su recomendación al Consejo Escolar es que se me despida. Durante el último mes y medio, he recibido una avalancha de amor, correos electrónicos de apoyo, llamadas telefónicas, mensajes de texto y cartas escritas a mano de los padres, colegas, residentes de Waukesha, y más allá. No he podido responder a ninguno de ellos, ni he podido ver cómo estaban mis alumnos y sus familias. Quiero dar las gracias a todos los que se han puesto en contacto conmigo. Su apoyo me ha ayudado a seguir adelante en estos momentos tan estresantes. A mis alumnos, me gustaría decirles: "Los extraño mucho todos los días y quería estar con ustedes en la escuela todo este tiempo. Los amo y los veré pronto. Les daré a todos un gran abrazo!". Sacarme de mi clase tuvo un impacto dañino y traumático en mis alumnos y en los niños de la escuela primaria Heyer. Uno de los padres compartió un correo electrónico que envió a los administradores que dice: "La autoimagen y la autoestima de mi hija se ha visto muy afectada sin Melissa en su clase. Está muy estresada por el comportamiento y las acciones de otros niños y a menudo está llorando antes de acostarse porque está muy preocupada por la escuela." En mi clase hay 24 alumnos de primer curso y muchos de ellos tienen necesidades especiales. Los padres de mis alumnos, muchos de los cuales hablan español, no recibieron ninguna información sobre mi ausencia ni sobre cuándo volvería, ni siquiera cuando la pidieron directamente. Incluso la semana pasada algunos de ellos no sabían que estaba de baja administrativa. Este no es un procedimiento normal durante la ausencia de un profesor y no prioriza el bienestar emocional o académico de mis alumnos. He echado de menos a mis alumnos de primer grado todos los días desde que me sacaron del aula sin previo aviso, sin poder proporcionarles planes y sin poder comunicarme con mis familias de primer grado. Me tomará mucho tiempo procesar cuán crueles fueron las acciones del Distrito para esas familias y el efecto escalofriante que mi despido tendrá en cualquier otro educador de la comunidad de Waukesha. En mis 23 años de carrera, he sido constantemente considerada como un educador modelo. Soy una profesora galardonada, certificada por la Junta Nacional y calificada como "educadora distinguida" por mis administradores durante tres años consecutivos. El año pasado, fui nombrada Educadora Destacada por Wisconsin Badgers Athletics y WEAC. Nunca se han tomado medidas disciplinarias contra mí. Sigo comprometida con el trabajo que he realizado a lo largo de mi vida y mi carrera, tanto dentro como fuera del aula, como activista, defensora y aliada. Creo que debemos mantener conversaciones en nuestras comunidades sobre cómo garantizar que nuestras escuelas sean espacios inclusivos en los que nuestros alumnos se sientan seguros y puedan centrarse en el aprendizaje. Organizaciones en Wisconsin como GSAFE Wisconsin, Diverse and Resilient, y Forge Wisconsin durante mi tiempo en Waukesha, merecen reconocimiento por apoyar estos esfuerzos cada vez que se les llama. La información que he compartido públicamente sobre este tema ha sido compartida durante mi tiempo personal, fuera de servicio, y se ha basado en asuntos que son de interés público para la Comunidad de Waukesha, el estado de Wisconsin y más allá. He compartido mis sentimientos como miembro individual de esta comunidad. No puedo permitir que se intimide a otros para que guarden silencio, por lo que tengo previsto presentar una reclamación en virtud de la Primera Enmienda. Se trata de asuntos de interés público que el público tiene derecho a conocer y no deberían haber recomendado mi despido por haberlos compartido. Esta canción, así como el trabajo de Dolly Parton a través de la Imagination Library y la Happy Hippie Foundation de Miley Cyrus, son ejemplos del tipo de inspiración y bondad que el mundo necesita ahora mismo. Mi objetivo ha sido, y sigue siendo, proporcionar experiencias transformadoras que eduquen, reflejen e inspiren a mis alumnos y a nosotros como individuos y como comunidad, al tiempo que reconozco a aquellas personas que han sido marginadas o privadas de derechos dentro de nuestra misma comunidad."
La letra de la canció "Rainbowland":
[Intro: Dolly Parton, Miley Cyrus]
Hey, Miley
It's me, I’m in Nashville
I'm on my way to Dollywood, busy as you are
Can't, can’t get enough stuff to do, can we?
But, anyway, I'm excited about, uh, singing with you
So I'm just gonna turn my CD player on with you singing
I will put this on a cassette, sing along with it
Then I'll run you off a CD later
Oh, I'm so high tech, I got a flip phone too
But, anyhow, uh, see what you think
And, um, here I go
Come on
[Verse 1: Miley Cyrus & Dolly Parton]
Livin' in a rainbowland
Where everything goes as planned
And I smile
'Cause I know if we try
We could really make a difference in this world
I won't give up or sleep a wink
It’s the only thought I think
You know where I stand
I believe we can
Start livin’ in a rainbowland
Where you and I go hand in hand
Oh, I’d be lyin' (I'd be lyin')
If I said this was fine (This is not fine)
All the hurt and the hate going on here (It needs to stop here)
We are rainbows, me and you
Every color, every hue
Let’s shine through (Through)
Together, we can
Start livin' in a rainbowland
[Verse 2: Both, Dolly Parton, Miley Cyrus]
Living in a rainbowland
Where skies are blue and things are grand
Wouldn't it be nice (So nice)
To live in paradise?
Where we're free to be exactly who we are
Let's all dig down deep inside
Brush the judgment and fear aside
Make wrong things right (Make things right)
And end the fight
'Cause I promise ain't nobody gonna win (Come on)
[Chorus: Both, Miley Cyrus, Dolly Parton]
Livin' in a rainbowland
Where you and I go hand in hand
Oh, I'd be lyin' (I'd be lyin')
If I said this was fine (This is not fine)
All the hurt and the hate going on here (It needs to stop here)
We are rainbows, me and you
Every color, every hue
Let's shine through (Through)
Together, we can
Start livin' in a rainbowland
[Bridge: Miley Cyrus]
Ooh
Ooh
[Chorus: Both, Miley Cyrus, Dolly Parton]
Livin' in a rainbowland
Where you and I go hand in hand
Together (Let's do it together)
Change things forever (Forever)
I know there's gotta be a greater plan
We are rainbows, me and you
Every color, every hue
Let's shine through (Take my hand)
Together, we can
Start livin' in a rainbowland
[Outro: Dolly Parton]
Hey, Miley
Look, I know it sounds scrambled when I'm singing it with you
But the talking could do a lot better
At least, I may not get it all the way through 'cause I'm not sure of the structure without you
But I think this could work well, don't you?
If not, like I said, I'll write that love song for you
You probably wrote it about some boy you loved, didn't ya?
Well