MILWAUKEE (TELEMUNDO WI) - El miércoles fue una noche emotiva ya que la policía de Milwaukee dio un agradecimiento especial a la familia del oficial Peter Jerving. Fue la primera vez que MPD emitió un premio a la familia Jerving después de que fue asesinado en el cumplimiento del deber.

Jerving recibió la Medalla de Honor, la Medalla al Valor en Combate y el Premio al Valor Púrpura a título póstumo el miércoles 8 de noviembre.

Nos dijeron que ésta es una de las noches favoritas del año del Jefe Jeffrey Norman, pero tuvo que faltar, ya que está en casa recuperándose del accidente que sufrió a principios de esta semana.

La jefa adjunta estaba allí y se le salieron las lágrimas al calificar a los policías de nuestros guardianes. Dijo que se preguntaba si una hilera de agentes, como el agente Jerving, estarían allí para protegernos cuando vayamos al cielo.

La familia del agente caído Jerving tenía lágrimas en los ojos mientras un gimnasio lleno de simpatizantes aplaudía ruidosamente. La familia del policía Jerving entregó a su familia personal tres medallas nueve meses después de que Jerving perdiera la vida en un tiroteo con un sospechoso de robo de coche en febrero.

"Estamos honrando a todos estos héroes y todo este trabajo heroico, pero al mismo tiempo, estamos honrando a un oficial caído. Así que esta noche es una gran montaña rusa de altos y bajos, por lo que fue realmente difícil prepararse para ello", dijo la subjefa Nicole Waldner.

La madre de Jerving, Patty, habló con TELEMUNDO WI antes de la ceremonia.

"Espero que Peter sea el último policía de Milwaukee que muera en acto de servicio en mucho, mucho tiempo. ¿Sientes a Peter aquí esta noche contigo? Sí, he soñado con él", dijo Patty Jerving.

Jerving dice que está escribiendo un libro sobre el viaje emocional que ha vivido desde que perdió a su hijo y espera encontrar un editor el año que viene.

"Peter amaba Milwaukee. Le encantaba la ciudad de Milwaukee, y la ciudad de Milwaukee ha sido un gran apoyo para su familia", dijo Jerving.

Se rindió homenaje a agentes de los siete distritos, así como de la Oficina de Investigaciones Criminales, la División de Patrullas y el Grupo Especial de Delitos Violentos, por haber ido más allá de sus obligaciones. Tal fue el caso el 27 de marzo, en el Distrito 3, cuando los agentes detuvieron en Clark Street a un coche que circulaba a más de 100 mph, con disparos por las ventanillas.

"Sabemos a lo que nos podemos enfrentar cada noche en el cumplimiento del deber. Viene con él, es sólo constante esto es lo que quiero hacer, esto es lo que me gusta hacer es que tenemos que proteger a la ciudad ", dijo el oficial de policía de Milwaukee Zachary Szalacinski, Distrito 3.

MPD tiene dos ceremonias de premiación cada año, una en mayo, y en noviembre.