WISCONSIN (TELEMUNDO WI) -- Cada votante de Wisconsin este mes de abril se le preguntará sobre el aborto, la fianza y la ayuda pública, pero un puñado de papeletas en el área de Milwaukee también vendrá con preguntas que podrían afectar a su bolsillo.

En Hales Corners, el referéndum es sobre los bomberos y cómo retenerlos cuando la tasa de pago es baja en comparación con los departamentos cercanos. Los administradores dicen que en este punto, el aumento de la recaudación de impuestos no es un deseo, es una necesidad.

En los seis años que Sandy Kulik ha sido administradora de Hales Corners, ha visto cómo los empleados se iban en busca de más dinero - 195 ya se han ido, incluyendo 105 sólo en el departamento de bomberos.

"Así que tenemos que hacer algo para estabilizar el cuerpo de bomberos", dijo Kulik.

Hales Corners plantea dos preguntas a los votantes. La segunda no tiene que ver con el dinero. Se trata de poder - tomar un poco de distancia de su Comisión de Bomberos y Policía y sentar las bases para la zona para establecer eventualmente algo similar a la North Shore Fire District.

"Nos permitiría comunicarnos con otros municipios de nuestro entorno en igualdad de condiciones. Así que el 'sí' no cambia nada en el día a día, pero sí lo hace en nuestra capacidad de planificar el mañana", dijo Kulik.

Y seis distritos escolares de la zona están pidiendo ayuda a los votantes, incluyendo Washington Caldwell en Watertown.

"El coste de educar a nuestros hijos sigue creciendo y, por lo tanto, no ha seguido el ritmo de los costes, por lo que ahora nos encontramos en un punto en el que tenemos que pedir ayuda a la comunidad", dijo Kevin McCormick, superintendente/director del distrito escolar de Washington Caldwell.

Los 191 alumnos que hay ahora aquí siguen sobresaliendo, pero la eficiencia del edificio está obteniendo malas notas.

"Así que en el techo hacemos una inspección anual con el proveedor actual que utilizamos, que hemos utilizado durante años, y por lo que hacer una inspección y encuentran puntos y los califican, de A a F, y tenemos varios puntos que están en el rango de C a D", dijo McCormick.

El superintendente McCormick nos mostró la sala de HVAC donde ha sido necesario hacer reparaciones este invierno.

"Se trata de calentadores de agua de unos 30 años que están llegando al final de su vida útil", dijo McCormick.

Si se aprueba, los propietarios de viviendas en el distrito pagaría $ 225 más anualmente por cada $ 100.000 en valor de la propiedad.

A continuación se muestra una lista de los próximos referendos:

Ciudad de Delafield: Los estatutos de Wisconsin autorizan a la ciudad de Delafield a imponer una tasa para la protección contra incendios y servicios médicos de emergencia. Un voto "SÍ" apoyaría la evaluación de una tasa anual de forma continua para aumentar la protección contra incendios y personal médico de emergencia que resulta en tiempos de respuesta mejorada. La evaluación de esta tasa se traducirá en una reducción del impuesto sobre la propiedad de 705.584 dólares. Un "NO" se opondría a la imposición de una tasa, que empeoraría los tiempos de respuesta debido a los continuos cierres de estaciones de bomberos y de emergencias médicas. Los resultados del referéndum son vinculantes para el Consejo Municipal. Una vivienda unifamiliar o una unidad de condominio residencial constituiría una (1) unidad equivalente de servicio de emergencia. Comenzando con la factura de impuestos de diciembre de 2023 que financia el Presupuesto de 2024, ¿debería la Ciudad de Delafield establecer una cuota anual de forma continua para la protección contra incendios y servicios médicos de emergencia de no más de $450.00 por cada unidad equivalente de servicio de emergencia y una cantidad basada en pies cuadrados para todas las parcelas no residenciales, y sujeta a ajustes anuales determinados por el Consejo Común?

Distrito Escolar de la Comunidad de East Troy: ¿Se autorizará al Distrito Escolar Comunitario de East Troy, Condados de Walworth y Waukesha, Wisconsin, a exceder el límite de ingresos especificado en la Sección 121.91, Estatutos de Wisconsin, en $3,000,000 por año a partir del año escolar 2023-2024 y hasta el año escolar 2025-2026, para fines no recurrentes que consisten en gastos operativos para ayudar a mantener los programas y el personal existentes?

Distrito Escolar de North Lake: ¿Se autorizará al Distrito Escolar de North Lake, Condado de Waukesha, Wisconsin, a exceder el límite de ingresos especificado en la Sección 121.91, Estatutos de Wisconsin, en $1,100,000 para el año escolar 2023-2024, en $1,200,000 para el año escolar 2024-2025 y en $1,300,000 para el año escolar 2025-2026, para programación no recurrente y para sostener los gastos operativos?

Distrito Escolar del Área de Oconomowoc: Deberá el Distrito Escolar del Área de Oconomowoc, Condados de Waukesha, Jefferson y Dodge, Wisconsin ser autorizado a emitir de conformidad con el Capítulo 67 de los Estatutos de Wisconsin, bonos de obligación general por un monto que no exceda de $38,650,000 para el propósito público de pagar el costo de un edificio escolar y proyecto de mejora de las instalaciones que consiste en: sistemas de construcción y mejoras de mantenimiento de capital en la Escuela Secundaria, incluidos los sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC) y el reemplazo del techo; construcción de una adición de aulas, mantenimiento de capital y mejoras del sitio en la Escuela Primaria Ixonia, incluido el reemplazo del techo y el piso; eliminación de aulas modulares; y adquisición de mobiliario, instalaciones y equipos.

Distrito Escolar Washington - Caldwell: Pregunta Número I: ¿Se autorizará al Distrito Escolar Washington-Caldwell, Condados de Racine y Waukesha, Wisconsin, a exceder el límite de ingresos especificado en la Sección 121.91 de los Estatutos de Wisconsin? 91, Estatutos de Wisconsin, en $275,000 para el año escolar 2023-2024, en $325,000 para el año escolar 2024-2025, en $375,000 para el año escolar 2025-2026 y en $425,000 para el año escolar 2026-2027, para propósitos no recurrentes que consisten en gastos relacionados con mantener el tamaño de las clases, mantener el nivel actual de programación educativa y pagar los gastos operativos continuos del Distrito? SÍ NO **Pregunta Número II: ¿Se autorizará al Distrito Escolar de Washington-Caldwell, Condados de Racine y Waukesha, Wisconsin, a emitir, de conformidad con el Capítulo 67 de los Estatutos de Wisconsin, bonos de obligación general por un monto que no exceda los $2,500,000 para el propósito público de pagar el costo de un proyecto de mejora de las instalaciones escolares en el edificio escolar que incluya: mejoras de seguridad y protección, mejoras de los sistemas e infraestructura del edificio, y actualizaciones de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC) y calderas; y mobiliario, instalaciones y equipo relacionados?

Distrito de Escuelas Secundarias Waterford Union: Que el Waterford Union High School District, Condados de Racine y Waukesha, Wisconsin sea autorizado a emitir de conformidad con el Capítulo 67 de los Estatutos de Wisconsin, bonos de obligación general por un monto que no exceda $24,500,000 para el propósito público de pagar el costo de un proyecto de mejora de las instalaciones escolares en el edificio de la escuela secundaria y los terrenos que consisten en: la mejora de la seguridad y la seguridad, la renovación de un antiguo edificio de primaria y hacer otras mejoras del sitio, la actualización de las partes más antiguas de la escuela secundaria.

Pregunta del referéndum sobre la recaudación de impuestos del pueblo de Hales Corners
Vote por uno: Bajo la ley estatal, el aumento en la recaudación de la Villa de Hales Corners para el impuesto que se impondrá para el próximo año fiscal, 2024, se limita a 0,25% (basado en la mejor estimación de la Villa), que se traduce en una recaudación de $ 5,915,133. ¿Se le permitirá a la Villa de Hales Corners exceder este límite y aumentar el gravamen para el próximo año fiscal, 2024, con el fin de retener al personal del Departamento de Policía y contratar y retener al personal de servicios médicos de emergencia de bomberos, por un total de 12.6%, lo que resulta en un gravamen de $6,658,813, y de forma continua, incluir el aumento de $743,680 para cada año fiscal a partir de entonces?

Referéndum de Poderes Opcionales de Village of Hales Corners
Vote por uno: ¿Deberá el Pueblo de Hales Corners rescindir la Subsección 6 de la Sección 62.13 de los Estatutos del Estado de Wisconsin para eliminar los Poderes Opcionales otorgados bajo el estatuto a la Comisión de Bomberos y Policía del Pueblo de Hales Corners?

Distrito Escolar de Shorewood
Distrito escolar de Shorewood-Resolución sobre el límite de ingresos: "¿Se autorizará al Distrito Escolar de Shorewood, Condado de Milwaukee, Wisconsin, a exceder el límite de ingresos especificado en la Sección 121.91, Estatutos de Wisconsin, en $5,500,000 por año a partir del año escolar 2023-2024 y hasta el año escolar 2027-2028, para propósitos no recurrentes que consisten en gastos operativos y de mantenimiento, incluyendo salarios, beneficios y programación instructiva y extracurricular?"